A escritora moçambicana, Paulina Chiziane, vai receber nesta sexta-feira, 5 de maio de 2023, (Dia Mundial da Língua Portuguesa) em Lisboa, o Prémio Camões, que lhe foi atribuído em 2021 pelo conjunto da sua obra e pelo seu olhar pormenorizado sobre a mulher moçambicana e africana, assim como a cultura, a tradição e o trajeto histórico de Moçambique sob um prisma crítico. Ela é a primeira mulher africana a receber esse prestigioso prémio. É também considerada a primeira romancista moçambicana.
Dulce Araújo – Vatican News
Por ocasião da entrega do Prémio Camões que foi atribuído à Paulina Chiziana em 2021 mas que, devido ao Covid-19, só lhe vai ser entregue neste dia 5 de maio, o programa “África em Clave Cultural: personagens e eventos” foi dedicada a esta escritora moçambicana, autora de uma já vasta obra literária. A crónica sobre ela do editor (Rosa de Porcelana Editora) Filinto Elísio, poeta e ensaísta, elucida bem o seu trajeto e o teor das suas obras e da sua visão crítica da sociedade moçambicana. Muitas das suas obras estão traduzidas várias línguas, entre as quais o italiano. O Professor Giorgio de Marchis que traduziu alguns dos seus livros, fala da estupefação que teve ao ingressar em contacto com as obras da Paulina e como foi a aventura da tração de uma autora e de uma realidade socio-cultural que era praticamente desconhecida aos leitores italianos.
Para saber mais ouça aqui o podcast da emissã:…
