O secretário para as Relações com os Estados e as Organizações Internacionais participou na noite desta segunda-feira (21/09) da apresentação do livro “Perdoemos e peçamos perdão”, que reúne as contribuições do congresso realizado na Pontifícia Universidade Gregoriana por ocasião do sexagésimo aniversário da histórica mensagem do episcopado polonês aos bispos alemães, de 18 de novembro de 1965.
Dorota Abdelmoula-Viet – Vatican News
“Perdoemos e peçamos perdão”, duas palavras que ainda hoje mantêm uma força e uma atualidade peculiares. Foi o que afirmou o arcebispo Paul Richard Gallagher, secretário para as Relações com os Estados e as Organizações Internacionais, ao discursar na noite desta segunda-feira, 21 de setembro, na apresentação do livro intitulado, justamente, Perdoemos e peçamos perdão, inspirado na histórica mensagem dirigida pelos bispos poloneses aos bispos alemães em 1965. O livro, apresentado na Pontifícia Universidade Gregoriana, é fruto de um colóquio científico realizado no ano passado, também na Gregoriana, por ocasião do 60º aniversário desse evento histórico.
O perdão, um dom do Senhor
Na sua palestra, dom Gallagher destacou a importância atual do gesto realizado há anos pelos dois episcopados. “As palavras ‘perdoemos e pedimos perdão’, proferidas em uma Europa ainda profundamente marcada pelas feridas da guerra, conservam até hoje uma força e uma atualidade peculiares”, afirmou. “Elas nos lembram que a reconciliação não nasce do esquecimento do passado, mas da capacidade de enfrentá-lo com verdade, abrindo-se com coragem e confiança ao colóquio sincero, sem esquecer que, para um cristão, ela é, antes de tudo, um dom do Senhor ressuscitado, como afirma São Paulo: ‘Deus nos reconciliou por meio de Cristo’”.
O arcebispo destacou que a publicação é um convite à reflexão sobre o valor desse testemunho “para o presente e para o porvir, em uma época em que não faltam novas divisões e oposições. Ela nos lembra o quanto é precioso preservar o que foi pacientemente construído ao longo de décadas”. Ele também expressou gratidão às Embaixadas da Polônia e da Alemanha junto à Santa Sé por seu empenho em promover a memória desse evento, que contribuiu de maneira única pela construção da reconciliação na Europa do pós-guerra. Dom Gallagher também expressou o desejo de que “as mãos estendidas há sessenta anos continuem unidas e possam indicar também às novas gerações um caminho de reconciliação, de responsabilidade comum e de paz”.
O mundo precisa de gestos corajosos de reconciliação
Por sua vez, o embaixador da Polônia, Adam Kwiatkowski, agradeceu ao arcebispo Gallagher por ter feito referência, em suas intervenções, à mensagem dos bispos poloneses aos bispos alemães. “Para nós, para a Polônia e para a Alemanha, isso é de imenso importância”, disse ele. E destacou a importância do fato de que o último evento que organizou antes de retornar à Polônia tenha sido um encontro dedicado à reconciliação. “O mundo precisa de algo mais. Precisa de gestos e decisões mais corajosos, capazes de antecipar os tempos”. Precisa, ou seja, que se estenda a mão ao próximo. Precisa que se demonstre respeito e gratidão para com o outro, apesar das diferenças existentes.
O embaixador alemão, Bruno Kahl, também reiterou a necessidade urgente de nos inspirarmos no gesto de reconciliação realizado há anos pelos bispos dos dois países: “A reconciliação é difícil, mas é possível; no entanto, alguém precisa dar o primeiro passo”. O desejo é que esta publicação ajude a despertar as instituições e a sensibilizá-las para esses valores e para essa compreensão fundamental “de modo a permitir que, ainda hoje, surjam iniciativas semelhantes para superar o ódio, a violência e a guerra”.
A memória que cura as relações
“Este livro é um resumo de todas as nossas atividades relacionadas ao 60º aniversário da carta dos bispos poloneses aos bispos alemães”, declarou à mídia vaticana, à margem da apresentação, o Dr. Andrzej Jerie, diretor do Centro “Memória e porvir” de Breslavia e idealizador das comemorações do aniversário. “Se lermos com atenção o que está escrito, veremos os frutos concretos de nossas atividades conjuntas para construir boas relações entre a Polônia e a Alemanha. Entre outras coisas, há as palavras comoventes de Knut Abraham, que, durante a conferência, afirmou que as comemorações em Breslavia pelo 60º aniversário da carta dos bispos poloneses aos bispos alemães contribuíram para que o Bundestag votasse quase por unanimidade a favor do financiamento da lar Polonesa e do monumento às vítimas polonesas da Segunda Guerra Mundial em Berlim. “Só por essa frase já valeu a pena publicar este livro”.
Na apresentação da publicação também estiveram presentes, entre outros, o arcebispo Antonio Guido Filipazzi, núncio apostólico na Polônia; a ex-primeira-ministra Hanna Suchocka; o professor Marek Inglot, presidente do Pontifício Comitê de Ciências Históricas, bem como um grupo de cerca de quinze embaixadores e chefes de missões diplomáticas acreditados junto à Santa Sé.


